Boek
Nederlands

Wachten op Apollo : hoe Arachne in een spin veranderde en andere mythen vrij naar Ovidius

Lida Dijkstra (auteur)

Wachten op Apollo : hoe Arachne in een spin veranderde en andere mythen vrij naar Ovidius

Doelgroep:
Vanaf 9-11 jaar
Bewerking van verhalen uit de 'Metamorfosen' van Ovidius (43 v.Chr.-17 na Chr.). Vanaf ca. 12 jaar.
Titel
Wachten op Apollo : hoe Arachne in een spin veranderde en andere mythen vrij naar Ovidius
Auteur
Lida Dijkstra
Taal
Nederlands
Uitgever
Rotterdam: Lemniscaat, 2001
120 p.
ISBN
90-5637-385-4

Besprekingen

De Latijnse schrijver Ovidius (43 v. Chr.-17 na Chr.) is o.m. bekend om zijn 15 boeken tellende "Metamorphoseon", d.z. 12.000 hexameters die 250 verhalen van mythologische aard vertellen, meestal van Griekse oorsprong. Hij heeft een enorme invloed gehad, zowel in de oudheid als later, op de voorstellingen die schrijvende en beeldende kunstenaars hadden van de godenwereld uit de klassieke Oudheid. Lida Dijkstra (geb.1961) heeft daar als kunsthistorica en archeologe natuurlijk weet van. Haar in het Fries geschreven boek Wolken fan wol, geïnspireerd op Ovidius' verhalen, laat ze nu in het Nederlands verschijnen als Wachten op Apollo.

In een raamvertelling en in een ludieke en spitsvondige stijl vertelt de auteur een aantal oude mythen na. Ze laat de praatgrage bonte kraai Cornix, een door de godin Minerva betoverde prinses, aansluiten bij de lange rij wachtenden voor het heiligdom van Apollo in Delphi, waar ze van het orakel soelaas verwachten voor hun problemen. O…Lees verder
Een raamvertelling waarin de in een kraai veranderde prinses Cornix een zestal mythen vertelt aan een in de rij wachtende herdersjongen in wie wij later de god Apollo herkennen. Zij wacht op het orakel van Delphi om te vragen hoe zij haar eigen gedaante weer terug kan krijgen. Het betreft hervertellingen van verhalen uit "Metamorfosen" van Ovidius. Het boek is zo geschreven dat het aansluit bij het dagelijkse taalgebruik van kinderen. De schrijfster gebruikt korte heldere zinnen met moderne woorden (walgelijke kwal). De technische leesbaarheid sluit goed aan bij de inhoudelijke moeilijkheidsgraad. De mythen zijn van de raamvertelling te onderscheiden door de suggestie van het schrijven in verzen bij de mythen. Buiten het voorplat met een afbeelding van een kraai met op de achtergrond de tempel van Apollo en de schutbladen met plattegrond van Delphi zijn er geen illustraties. Het boek is goed te lezen voor kinderen vanaf 10 jaar (groep 7) en is ook voor volwassenen nog aantrekkelijk. K…Lees verder

Over Lida Dijkstra

CC BY-SA 3.0 - Foto van/door Ldijkstra

Lida Dijkstra (Alida Wietske Dijkstra) (Heerenveen, 16 juli 1961) is een Nederlands auteur van kinder- en jeugdboeken. Ze heeft ook enkele titels voor volwassenen op haar naam staan en schrijft ook educatief materiaal.

Biografie

Dijkstra groeide op in Scharsterbrug en verhuisde op haar achttiende naar Leiden om de Reinwardt Academie, een hbo voor museummedewerkers, te volgen. Daarna studeerde ze kunstgeschiedenis en archeologie aan de Rijksuniversiteit van Leiden, met als specialisatie kunstnijverheid. Ze gaf in haar studietijd rondleidingen in Stedelijk Museum de Lakenhal en was student-assistent in de diatheek van het Kunsthistorische Instituut.

Tussen 1986 en 1989 werkte ze bij de stichting Monument van de Maand, daarna werd ze conservator in Museum Joure. Na de geboorte van dochter Ingeborg in 1992, legde ze zich toe op schrijven. In 1994 debuteerde ze met het Friestalige kinderboek Sjoerd Stiensma syn reis …Lees verder op Wikipedia